在戴尔，我们一直重视降低纸张用量，所以，从今天起，我们为股东提供一个更简便的通过网络获得公司的10-K年报、授权委托书和其他的金融信息的途径。对每个选择用电子订阅方式获得戴尔金融信息的股东，戴尔都将代表其捐款给The Conservation Fund and Carbonfund.org ，所捐款项将用于在可持续管理的森林中植树。
此外，戴尔的<年度回顾>印刷版将会被网上的互动资源信息库所替代，从而节省255,000磅的纸张。
看到大家对戴尔前些日子推出的”为我值一棵树”项目的踊跃反响，我们感到非常鼓舞。今天推出的项目又是一个和我们的股东一起合作，为我们共同居住的地球作贡献的好机会。降低我们对森林和气候的影响，是戴尔一贯对建立更清洁的地球的承诺的重要组成部分。
如果你是我们的股东并想参与这个电子项目，所需步骤非常简单，只要访问戴尔网站的投资者关系栏。我们估计，如果每个股东都参加这个项目的话，在所植的新树以外，此项活动能够节省678,000磅的纸张，相当于又植了7000棵树。
我们会继续在全球范围内探索新的方式来使用可持续材料，包括在产品目录广告、产品包装和办公室用纸方面。最近，我们宣布，我们已经提前完成了在2009年以前使用50%以上的可回收纸张的五年计划。我们的市场宣传材料平均使用50%的可回收内容纸，很多材料的可回收纸使用比例已经达到了90%的以上。
一如既往，希望你能和我们分享我们保持环境的可持续发展的方法和建议。如果你想更多了解戴尔在环境方面的承诺，请访问www.dell.com/earth.