今天，我很高兴向大家宣布一个好消息。戴尔抢先推出了基于AMD最新四核处理器的服务器产品--
PowerEdge 2970，
PowerEedge 6950，
PowerEdge SC1435及PowerEdge2970智能服务器。戴尔是业内首批推出基于
AMD四核处理器的服务器厂商，体现了戴尔致力于率先将融入业界先进科技的产品及解决方案推向市场，满足客户需求的一贯承诺，为客户提供了更丰富的选择，更强劲的性能、更高的能源效率、更简便的应用以及更有效的投资保护。
AMD是我们重要的合作伙伴，去年11月我们首次推出基于AMD处理器的服务器产品，并获得了客户积极的反应。此次推出的全新服务器产品，均可以支持AMD全新四核处理器，能够满足各类型客户的多样需求。
此次发布的其中三款PowerEdge服务器(PowerEdge SC1435、PowerEdge 2970、PowerEdge 2970智能服务器)支持AMD双重动态电源管理（Dual Dynamic Power Management），该技术能够优化四核处理器的性能和电源管理，进一步降低能耗和显著提升性能，为企业客户提供卓越的每瓦特性能比。采用AMD全新四核皓龙（Opteron）处理器的服务器产品性能相比配置双核处理器的服务器产品性能提升达46%，PowerEdge 2970智能服务器每瓦特性能提升达27%。
（配有AMD四核处理器的Powedge 2970服务器）
为满足客户更多方面的需求，如虚拟化应用，近期，我们还将推出业内首款针对AMD的二路虚拟化服务器，使客户能够更简单、更高效地部署、使用和管理虚拟化系统。新款服务器性能提升达30-40%，能源功效提升25%，并且内置Hypervisor。
我相信，通过我们的努力以及与合作伙伴的协作能够为客户提供更丰富的产品及解决方案，让客户享受到领先科技与创新设计带来的简便及高效的使用体验，从而更加灵活从容地应对IT挑战。
在下面的视频中，来自戴尔企业产品部经理赵肖鹿和我们具体介绍一下这些产品。