今天下午，我很高兴在公司总部Round Rock办公室接待了来访的一个亚太区的媒体团。我和公司的其他几位高层给记者介绍了戴尔最重视的主题。我的介绍聚焦在绿色IT上，讲到了戴尔如何帮助客户，从台式机到数据中心全面达成他们在环境和节支方面的目标。
戴尔公司近日承诺：到2010年，将我们生产的台式机和笔记本电脑的能耗降低25%。无论为客户还是为我们赖以生存的环境，这个目标都是正确的要事。我们降低能耗的目标与某一竞争对手今年年初的一项宣布貌似相似 - 它宣称到2010年也将降低能耗25% -- 但它所谓的25%是相比自己2005年生产的电脑的参数。戴尔的承诺，对照的是我们今天的参数。这就意味着，到2010年，戴尔台式机的能耗会比2005年降低62%，这比竞争对手宣称的同一时间跨度上的改进高两倍还多。
Gartner的一项研究表明，全球40%的碳氧化物排放来自电脑和显示屏，23%来自数据中心的服务器和相关的冷却技术。类似数据促使戴尔不断采取更大刀阔斧的行动，为客户提供行业中最节省能源的产品。以下是部分相关的戴尔产品：
- 戴尔Energy Smart OptiPlex台式机：它可以帮助全球客户避免大约2,400万吨的二氧化碳排放，并节省超过25亿美元的费用；
- 戴尔最新推出的Energy Smart Vostro 410台式机：它可比标准配置的Vostro电脑多发挥47%的能效。
- 戴尔Energy Smart PowerEdge服务器：比标准配置的服务器可多发挥25%的能效，同时，产生的二氧化碳却可减少一吨；
- 戴尔的PowerEdge M系列刀片服务器解决方案：可比竞争对手同类配置的产品多产生19%的能效，同时，产生的二氧化碳却少18吨（这个数量相当于四英亩松针林释放的二氧化碳！）
戴尔对绿色IT非常专注 - 我们致力于成为地球上最绿色环保的科技公司，我们也全力以赴帮助客户达成他们的环保目标。准确聚焦于发挥产品能效是我们做到这些的重要手段。这对我们的客户、戴尔自身的业务、我们共享的星球都是正确的事。
