戴尔、微软、VMware及其他厂商纷纷宣布虚拟化，是因为市场和我们的客户都需要虚拟化。客户在服务器利用率、功率和散热等方面困难重重，为了满足内部客户日益高涨的需求，他们不得不通过增加能源和设施成本来扩展数据中心。我们在今年五月推出虚拟化解决方案时已经讨论过这些问题。当时，我们推出了两款专门针对环境虚拟化设计的PowerEdge R805和PowerEdge R905，引领业界之先锋。

科研咨询公司Yankee Group数据显示，约72%的企业表示他们已经部署或计划部署虚拟化解决方案。现在，虚拟化已经成为一项主流技术，问题已由最初的"企业是否需要虚拟化？"转向了现在的"企业何时实现数据中心虚拟化？"。紧接着，所有客户无一例外地都会提问：哪家公司能够提供合适的平台和服务来帮助我们取得成功？

今天，我们发布了数款虚拟化新产品。以下是新闻发布的要点内容：

• PowerEdge M905和PowerEdge M805全高刀片，由戴尔的工程师全新设计和构建，用以优化虚拟化环境。M905在工业标准基准测试中取得了多项佳绩；
• 采用Hyper-V 的Microsoft Windows Server 2008是Dell PowerEdge服务器上的一项出厂选装；
• 与PlateSpin和Vizioncore这两家虚拟化管理公司合作；
• 跨行业管理程序实现领先的EqualLogic集成，简化数据保护、恢复和备份；
• Dell EqualLogic PS5500E可在4U阵列中提供24TB或48 TB的原始容量。密度和容量分别是上一代产品的两倍和三倍多；
• 新型服务旨在简化虚拟化环境的设计、部署、安全性和管理，其中包括针对Microsoft Hyper-V 部署的全新基础设施咨询服务，针对VMware环境的站点恢复管理器服务和全新生命周期管理服务。

相信从中你也了解到了，我们的虚拟化解决方案完全不同于其他厂商所谈论的。我们推出的不是单纯的硬件、软件或服务， 而是而是一套完整的包括硬件、软件及合作伙伴和相关虚拟化服务的解决方案。我们的目标是消除虚拟化的复杂性。希望这对你会有帮助。